2023-01

揚州でお散歩

高旻寺(揚州市邗江区)

高旻寺(Gao Min Si) 日本語表記:高旻寺 江蘇省揚州市の南に鎮座する「高旻寺」。 中国語での発音はガオミンスー。 日本語読みだとこうびんじになるようです。 隋代(581年~618年)に建立された仏教寺院。 鎮江の金山寺・常州の天寧...
ご挨拶

新年快乐!(あけましておめでとう)2023

2023年の春節は1月22日(日)でした。 昨日の夜から降り続く雨も お昼過ぎにはだいぶ弱まったので、 春節の揚州の人気観光スポットへ偵察に。 結果、予想以上に賑わっていましたΣ(・ω・ノ)ノ 年明け早々からすごい活気だ。 てな具合で江蘇省...
揚州でお散歩

痩西湖(揚州市维扬区)

瘦西湖(Shou Xi Fu) 日本語表記:痩西湖 江蘇省揚州市の北西に広がる「痩西湖」。 中国語での発音はショウシーフー。 日本語読みだとそうせいこになるようです。 大運河を築き上げたことでも知られる 隋の煬帝が杭州の西湖を、 模して造っ...